receive in state

State-run banks will receive $ 35 billion in subordinated loans to support theban king system.

国有 银行将接受350亿美元的后偿贷款,以支撑银行体系.

Article 18 In respect of minors who are sent to work-and-study schools to receive compulsory education pursuant to relevant regulations of the State, the work-and-study schools shall conduct among such minors ideological, cultural, labour skill and vocational education.

第十八条按照国家有关规定送工读学校接受义务教育的未成年人，工读学校应当对其进行思想教育、文化教育、劳动技术教育和职业教育。

She was in no fIt'state to receive a call from her ex-husband .

她对于接到她 前夫 打来的电话毫无准备.

Nearly nine out of 10 South Korean elementary pupils receive private tutoring, while the figure for primary school children in India's West Bengal state stands at six out of 10.

在韩国，9/10的小学生请着家教，而在印度西孟加拉邦，小学生请家教的比例为6/10。

It was founded in Yan'an in 1940 asYanan Academy of Natural Science, It is oneof the first universities to run a graduate school and receive privileged fund from the central government in "the 7th ， 8th and 9th Five Year Plan.8th is also one of the state Project 211" universities receiving preferential support from the state.

其前身是1940年创办的延安自然科学院，是我国首批颁布的全国重点大学，是全国首批建立研究生院的高校是“一七五八五”和“九五”期间国家重点投资建设的学校，也是国家首批“211工程”建设的高校。

Methods By using state-trait anxiety inventory ( STAI) and social support self-report survey form ( PRQ85-Part 2), a questionaire survey was conducted in 70 patients who were to receive the operation of colostomy.

方法采用状态特质焦虑量表（STAI）和社会支持自评量表（PRQ85，Part2）对70例结肠造口术患者于术前1d进行问卷调查。

The latest school district to receive this help is in the state of Kentucky.

最新的一所收到此项帮助的学校位于肯塔基州.

A huge part of this trend can be credited to an aggressive tax incentive plan that allows productions which drop more than$ 50000 in Massachusetts to receive a25% rebate on everything they spend in the state.

这一良好势头，很大程度归功于该州一项积极的税收激励计划，使得在这一地区投资摄制总计超过5万美元的影片，都能获得25%的税收返还。

In that case, they would receive financial aid from the state.

在那种情况下, 他们将得到国家的财政援助.

Primary and secondary schools in California receive most of their funding from the state government.

加尼福利亚的小学和中学是从州政府获得资金。